Dutch was identified in a 2017 Confederation of British Industry (CBI) survey as a language in demand by UK businesses and the fifth most in-demand European language. Many businesses may not have Dutch native speakers on the payroll, making English to Dutch translation a must-have.
Read on to learn how we can help you communicate with audiences in Dutch-speaking markets.
English and Dutch stem from the same Germanic root, making them very close relatives. Despite this, very noticeable differences make Dutch a tricky language for English speakers, such as subordinate clauses, singular pronouns and words with no direct English translation. This makes English to Dutch translation an essential component of showing you value colleagues and clients in the Netherlands by communicating in their own language.
The Language Factory has been delivering high-quality English to Dutch translation for over three decades and this language pair has been one of our most requested ones. No matter the industry, you can trust our expert team to deliver flawless, end-to-end translation services for your colleagues, clients and customers across the Netherlands. We also provide a localisation service for Flemish speakers in Belgium if you need documentation that can be used in both markets.
We are proud of our long-standing association with the Market Research Society and membership of language industry bodies, ATC (Association of Translation Companies) and ITI (Institute of Translation and Interpreting), abiding by their strict codes of conduct and demonstrating our commitment to best practice for the benefit of our clients.
Our community of best-in-class translators are:
Your dedicated and experienced project manager will partner with you to:.
Meet our expert project management team
If you’re looking for support with English to Dutch translation or any other language translation service, click the link below to contact our expert team.
Get insights, information and offers from The Language Factory.