At The Language Factory, we specialise in providing business translation services of the highest quality. As a professional translation agency we translate into over 140 different languages, covering every corner of the globe. Specialist, mother-tongue translators work with our team of experienced Project Managers to deliver the very best results, working to even the tightest of deadlines.

What goes in to Business Translation Services?

Our business translation services involve taking a text in one language (the source text) and translating it into another (the target language). Good quality translations should make perfect sense for the local culture and language of the audience you want to communicate with. To achieve this, we use qualified, mother-tongue translators with experience in the text subject.

When ARE Business Translation Services required?

Translations can be required for a number of documents across multiple sectors.

Market research

For market research, translations are required for surveys being taken in multiple countries where languages other than the source language. Typical document types include questionnaires, discussion guides, open ends (also known as verbatims). They are used for qualitative and quantitative surveys as well as global omnibus studies where mother tongue translators are particularly crucial in order to ensure the questions are fully localised.

Marketing and PR

If you’re looking to extend your marketing reach or public relations profile in another country, localised materials are essential for those who speak another language to fully understand your brand messages.

Education and training

Staff across all locations require full training to be able to perform their job safely and to the best of their abilities. A quality translation service will guarantee everyone’s on the right page. Similarly, course content will best reach its target audience if it’s in their language. Translating your stimulus materials and coursework will help you best achieve your intended results.

Medical and Pharmaceutical

Pharmaceutical advances and products often span continents and for technical product labelling and medical research, specialist translators are essential for the accuracy required.


Every industry has its own technical language and some are more than the layman will understand. Mother-tongue translators, with specialist knowledge of the sector in question, are key for technical texts.

Business Translation Services by the Language Factory – why us?

Our clients have trusted us for over 25 years to provide quality business translation services. We deliver our translations within agreed, often short, deadlines. And all with the personal, attentive customer service they have come to expect from us. But don’t just take our word for it, read our client testimonials.

  • We only use qualified, experienced, translators. We aim to provide the most accurate translation out there, and that’s why our team of translators are all qualified and affiliated to one of the main translation bodies, including the ITI and CIoL, or in-country equivalents such as the SFT in France or the BDÜ in Germany.  We undertake the strictest quality control of our translators, during the recruitment process and beyond, to ensure you get the very best results.
  • We possess local expertise. Achieving success means ensuring that your materials translate on a local level.  All of our translators have in-depth knowledge of both the language and culture of their own country as well as of the country whose source language they’re translating, so you can ensure that your documentation will translate perfectly; country-by-country, region-by-region.
  • We produce results, quickly. Our Project Managers’ experience means our translators are able to provide you with results quickly and accurately. We’ll work with you to ensure that we can meet your needs, whatever the deadline.  We also employ specialist proof-readers, when required, for peace of mind that your translation is of an extremely high quality.

Where next?

For more information about how our translation services can benefit you, read our case studies to see how our services can help businesses in multiple sectors.

If you have any questions you’d like to discuss, please give us a call on +44 1727 862722. Alternatively, send us an email to and a member of our friendly team will get back to you. For more reasons to get in touch, why not see for yourself what our clients say about us.


"I find it quite easy to work with you guys. If we tell you, we're gonna deliver on day A, can we have it on day B, then I feel you always deliver. Furthermore, you understand the way we work, so you don't translate the instructions in blue and stuff like that. Makes my life easier :)"


Research Analyst Market Research Agency

Talk to us

If you'd like to know more about how our translation services can benefit you, give us a call on +44 1727 862722 or fill out your details on our quote form below.

Get a quote

We will help save you time by using our online quote form. We can provide you with a quick quote via email after you fill in a few short details about your project. To find the best cost for your translation, fill in the quick form below.

Job details

Upload a file:

captcha Input this code below

The data you enter in this form will be used to provide you with information you have requested about our services. We will not send you marketing communications unless you consent to it and we will never pass your details on to any third parties. Agree